You can define which fields from the Project are displayed as columns within your Portfolios via the "Portfolio - Custom Fields" field set in the Project Object. If you have custom fields on the Project, you can also have them displayed as columns within your Portfolios.
Please note: Lookup Fields are not currently supported and should not be added to the Field Set.
This help article will walk you through how to define your Portfolio Columns.